This product was not featured by Product Hunt yet. It will not be visible on their landing page and won't be ranked (cannot win product of the day regardless of upvotes).
Product upvotes vs the next 3
Waiting for data. Loading
Product comments vs the next 3
Waiting for data. Loading
Product upvote speed vs the next 3
Waiting for data. Loading
Product upvotes and comments
Waiting for data. Loading
Product vs the next 3
Loading
NativeProse
Rewrite your English to sound native, not just correct
Most non-native speakers write English that's grammatically correct but sounds unnatural to native ears. Grammarly won't fix that. NativeProse rewrites your text the way a native would actually write it — and shows exactly what changed with a red/green diff view, so you can learn from every edit. ✦ Native mode: emails, Slack, day-to-day writing ✦ Academic mode: papers, reports, technical docs Free: 10 rewrites/day. No account needed.
Hey PH! 👋
I built NativeProse because I kept running into the same frustration: my English was grammatically correct, but it never sounded like something a native speaker would actually write.
Grammarly would give me a green checkmark. But I'd still write things like "Please kindly check the attached document" when a native would say "Could you take a look at this when you get a chance?"
The diff view was the feature I was most excited about — seeing exactly what changed (red/green highlights) turned every rewrite into a mini lesson.
Would love to hear from other non-native English speakers: what's the trickiest part of writing in English for you? Emails? Slack messages? Something else?
Happy to answer any questions! 🙏
About NativeProse on Product Hunt
“Rewrite your English to sound native, not just correct”
NativeProse was submitted on Product Hunt and earned 63 upvotes and 5 comments, placing #31 on the daily leaderboard. Most non-native speakers write English that's grammatically correct but sounds unnatural to native ears. Grammarly won't fix that. NativeProse rewrites your text the way a native would actually write it — and shows exactly what changed with a red/green diff view, so you can learn from every edit. ✦ Native mode: emails, Slack, day-to-day writing ✦ Academic mode: papers, reports, technical docs Free: 10 rewrites/day. No account needed.
On the analytics side, NativeProse competes within Chrome Extensions, Productivity, Writing and Artificial Intelligence — topics that collectively have 1.2M followers on Product Hunt. The dashboard above tracks how NativeProse performed against the three products that launched closest to it on the same day.
Who hunted NativeProse?
NativeProse was hunted by 杨忠霖. A “hunter” on Product Hunt is the community member who submits a product to the platform — uploading the images, the link, and tagging the makers behind it. Hunters typically write the first comment explaining why a product is worth attention, and their followers are notified the moment they post. Around 79% of featured launches on Product Hunt are self-hunted by their makers, but a well-known hunter still acts as a signal of quality to the rest of the community. See the full all-time top hunters leaderboard to discover who is shaping the Product Hunt ecosystem.
For a complete overview of NativeProse including community comment highlights and product details, visit the product overview.
杨忠霖