This product was not featured by Product Hunt yet. It will not be visible on their landing page and won't be ranked (cannot win product of the day regardless of upvotes).
Voxylio is a browser extension that dubs subtitled videos in real time. It reads the captions, rebuilds full sentences, translates them, and speaks over the video — in sync with playback, in 65+ languages. Works on streaming platforms, online courses, and more.
Hey Product Hunt! 👋
I built Voxylio because the best content on the web — courses, conferences, documentaries — is in English, and reading subtitles for an hour is exhausting. I wanted to press play and just… listen, in my language.
So that's what Voxylio does: it reads the video's subtitles as they come, rebuilds complete sentences, translates them, and speaks them over the video, synced with playback. The original audio ducks under the voice automatically.
A few things I'm proud of:
🌍 65+ dubbing languages, with automatic source-language detection
⚡ On YouTube and Udemy, the full caption track loads upfront — the voice never lags behind
🔒 The free translation runs locally in your browser
🎧 It even detects when YouTube is already auto-dubbing a video, so you never get two voices
📖 The source code is public (FSL license)
It works on streaming platforms (Netflix, Prime Video, Disney+, Twitch…), course platforms (Udemy, Coursera, LinkedIn Learning…), and any site whose player exposes subtitles.
Available today on Chrome and Edge — Firefox and Safari are in review.
I'd love your feedback: which site should Voxylio support next? I'll be here all day answering everything. 🎙️
No comment highlights available yet. Please check back later!
About Voxylio on Product Hunt
“Any subtitled video, spoken in your language”
Voxylio was submitted on Product Hunt and earned 2 upvotes and 1 comments, placing #147 on the daily leaderboard. Voxylio is a browser extension that dubs subtitled videos in real time. It reads the captions, rebuilds full sentences, translates them, and speaks over the video — in sync with playback, in 65+ languages. Works on streaming platforms, online courses, and more.
Voxylio was featured in Chrome Extensions (52.8k followers), Productivity (659.6k followers) and Education (79.1k followers) on Product Hunt. Together, these topics include over 204.7k products, making this a competitive space to launch in.
Who hunted Voxylio?
Voxylio was hunted by LN. A “hunter” on Product Hunt is the community member who submits a product to the platform — uploading the images, the link, and tagging the makers behind it. Hunters typically write the first comment explaining why a product is worth attention, and their followers are notified the moment they post. Around 79% of featured launches on Product Hunt are self-hunted by their makers, but a well-known hunter still acts as a signal of quality to the rest of the community. See the full all-time top hunters leaderboard to discover who is shaping the Product Hunt ecosystem.
Want to see how Voxylio stacked up against nearby launches in real time? Check out the live launch dashboard for upvote speed charts, proximity comparisons, and more analytics.
LN