This product was not featured by Product Hunt yet.
It will not be visible on their landing page and won't be ranked (cannot win product of the day regardless of upvotes).
JamSumi erases the original text and re-typesets the translation right into the artwork — vertical Japanese included. Read your own manga on iPhone, iPad, or the web. Free to start, no subscription.
Comment highlights
Love this approach to keeping the original artwork intact, the vertical Japanese handling is really thoughtful. One thing that would make it even better for me is adding a tap-to-reveal option for the original text, so you can check the translation against the source without cluttering the page.
About Sumi on Product Hunt
“manga translator”
Sumi was submitted on Product Hunt and earned 7 upvotes and 2 comments, placing #115 on the daily leaderboard. Sumi erases the original text and re-typesets the translation right into the artwork — vertical Japanese included. Read your own manga on iPhone, iPad, or the web. Free to start, no subscription.
Sumi was featured in Languages (14.4k followers), Comics & Graphic Novels (4.1k followers) and Artificial Intelligence (473.5k followers) on Product Hunt. Together, these topics include over 111.7k products, making this a competitive space to launch in.
Who hunted Sumi?
Sumi was hunted by Jam. A “hunter” on Product Hunt is the community member who submits a product to the platform — uploading the images, the link, and tagging the makers behind it. Hunters typically write the first comment explaining why a product is worth attention, and their followers are notified the moment they post. Around 79% of featured launches on Product Hunt are self-hunted by their makers, but a well-known hunter still acts as a signal of quality to the rest of the community. See the full all-time top hunters leaderboard to discover who is shaping the Product Hunt ecosystem.
Want to see how Sumi stacked up against nearby launches in real time? Check out the live launch dashboard for upvote speed charts, proximity comparisons, and more analytics.
the way it handles vertical japanese text right inside the panels is honestly kind of wild, feels like the translation was always meant to be there