Stop context-switching to ChatGPT. Rephrase is a native macOS utility that fixes grammar, translates languages, and polishes your tone in any application (Slack, Xcode, Mail, Notes). Just select text and press Cmd + to transform it instantly. Built native for zero latency. No monthly fees—pay once, use forever.
Tired of renting my keyboard. 👋
Hi Product Hunt! I’m Albert, an indie dev from Sweden.
I built Rephrase because I have a "Context Switching" problem.
Every time I needed to fix a typo in Slack, translate a sentence for a client, or polish a Jira ticket, I was doing the same dance:
Cmd + Tab (Switch to Browser)
Open ChatGPT
Paste Text -> Prompt -> Wait -> Copy back.
It takes 45 seconds. It breaks my flow. And paying $20/month for a simple wrapper felt wrong.
So I built a native macOS layer to do it in 2 seconds.
⚡️ How it works:
Select text in any app (Slack, Xcode, Notes, Discord).
Press Cmd + .
Your text is instantly polished, translated, or fixed.
💎 The "Anti-Subscription" Deal:
I believe utilities should be owned, not rented. Rephrase is a Lifetime License. Pay once, own it forever.
🔥 Cyber Monday Launch Special:
We are launching today with a 50% OFF Lifetime Deal ($29.99).
Try it first:
You don't have to pay to see if it works. Download the app to get 50 Free Fixes (no credit card required).
I’ll be here all day answering questions!
I like one of those tools that dissolves into my workflow — in the best way.
That “select → shortcut → result” flow is so intuitive.
Are you considering adding tone presets for different SNS channels? For people who switch between multiple platforms, it could be really useful.
Congrats on the launch! Love how this solves the exact context-switching tax most of us just accept as normal. What made you choose Cmd + . as the core trigger?
Really smart launch—Rephrase 2’s promise to turn messaging + personalization into video at scale is compelling. From a clarity/messaging perspective, when someone lands on Rephrase for the first time, what’s the single idea you want them to leave with in the first 10-15 seconds? Is it: • ‘I can personalise my video without extra effort.’ • or ‘My message now speaks directly to each viewer’ Because in video tools the gap between what we built and what users feel often kills retention. Curious how you’re framing that story.
