Accurate subtitles & translations for YouTube, powered by AI. Translate 20+ languages with Dual subtitles. Better than YouTube auto-captions. Fluently uses AI to transcribe the raw audio and translate it properly with dedicated translation models, so you actually understand what's being said.
I watch a lot of foreign YouTube content. Most of it doesn't have good English subs. And I found YouTube's auto-translate/dubbing to be inaccurate and unpleasant to use.
So I built Fluently, which skips YouTube's caption system entirely.
It uses dedicated transcription & translation AI models to process the video's raw audio, which results in far better accuracy.
Plus, you can see both language tracks side by side, and perform Q&A with AI if you are a language learner.
20 languages. Works on any YouTube video. Free to try.
Hey Edmund, that frustration with YouTube’s auto-translate being both inaccurate and unpleasant is relatable. Was there a specific video where the translation was so off that you either completely missed what was happening or had to give up watching entirely?
Edmund Yong