This product was not featured by Product Hunt yet. It will not be visible on their landing page and won't be ranked (cannot win product of the day regardless of upvotes).
Product upvotes vs the next 3
Waiting for data. Loading
Product comments vs the next 3
Waiting for data. Loading
Product upvote speed vs the next 3
Waiting for data. Loading
Product upvotes and comments
Waiting for data. Loading
Product vs the next 3
Loading
FluentBoo
Turn real-life words into lasting vocabulary
FluentBoo is a vocabulary builder for 100+ languages. Save words from screenshots, articles, books, messages, videos, or real life, then turn them into flashcards, quizzes, stories, pronunciation practice, AI conversation, and image/OCR word capture. Built for learners who want to remember the words they actually meet every day.
Hey Product Hunt 👋
I’m Hossam Elshall, the Founder of FluentBoo.
So English is my second language, and I constantly read Articles, books, and posts about different topics, and every time I do, I encounter a new word that I have never seen before, so I end up doing one of 2 things:
1. I try to figure out the meaning of it from the context itself
2. I go to something like Google Translate or ChatGPT so I can translate it and understand what it means
I found myself 80% of the time I use the first method, the rest of the 20% i find myself never returning to whatever I was reading or doing, it could take me a full hour to get back to it
On Top of that, I never really learn this new word. One of the words I had really difficulty with for no reason was “Aesthetics.” I ALWAYS forget what it means, how to pronounce it, and even worse, after encountering it for 5 or 6 times, I still treat it as if it’s my very first time seeing it.
So I decided to build FluentBoo, an app where I can add words and get instant translation for them, and save them into a database so I can practice them later as well
I’ve built the app with 8 modes - 4 learn modes of (Flashcards - Story - Shadowing - Quote) and 4 test modes of (MCQ - Sentence builder - Matching - Typing Speed) to make it easier and more fun to learn new languages
Added an AI discussion that is aware of the word and the context of the word, so the user can understand it even better
Included the import feature so the user can import their words from (Kindle - Google Docs/sheets - Microsoft Word/Excel - Notion - Readwise - Anki Cards)
Added the ability to extract words from images using AI
The app currently supports 100+ languages
I started building FluentBoo for myself, but it slowly became something much bigger: a full vocabulary system for language learners who want to remember the words they actually care about.
I’d love your feedback:
What feature would you try first?
And what would make FluentBoo more useful for your own language learning?
Thank you for checking it out 🙏
About FluentBoo on Product Hunt
“Turn real-life words into lasting vocabulary”
FluentBoo was submitted on Product Hunt and earned 3 upvotes and 1 comments, placing #153 on the daily leaderboard. FluentBoo is a vocabulary builder for 100+ languages. Save words from screenshots, articles, books, messages, videos, or real life, then turn them into flashcards, quizzes, stories, pronunciation practice, AI conversation, and image/OCR word capture. Built for learners who want to remember the words they actually meet every day.
On the analytics side, FluentBoo competes within Android, Education, Languages and Artificial Intelligence — topics that collectively have 623.6k followers on Product Hunt. The dashboard above tracks how FluentBoo performed against the three products that launched closest to it on the same day.
Who hunted FluentBoo?
FluentBoo was hunted by Hossam Elshall. A “hunter” on Product Hunt is the community member who submits a product to the platform — uploading the images, the link, and tagging the makers behind it. Hunters typically write the first comment explaining why a product is worth attention, and their followers are notified the moment they post. Around 79% of featured launches on Product Hunt are self-hunted by their makers, but a well-known hunter still acts as a signal of quality to the rest of the community. See the full all-time top hunters leaderboard to discover who is shaping the Product Hunt ecosystem.
For a complete overview of FluentBoo including community comment highlights and product details, visit the product overview.
Hossam Elshall