This product was not featured by Product Hunt yet. It will not be visible on their landing page and won't be ranked (cannot win product of the day regardless of upvotes).
Product upvotes vs the next 3
Waiting for data. Loading
Product comments vs the next 3
Waiting for data. Loading
Product upvote speed vs the next 3
Waiting for data. Loading
Product upvotes and comments
Waiting for data. Loading
Product vs the next 3
Loading
Alison Workspace
Live subtitles & translation for any audio on your Mac
Alison Workspace turns any audio playing on your Mac into live subtitles and real-time translations. It works system-wide — not just in a browser — so you can use it with YouTube, Safari, Chrome, video players, online courses, meetings, and more. It supports speech recognition in 100+ languages, translation into 16 target languages, and a floating subtitle window you can freely move and resize.
Hi Product Hunt 👋
I built Alison Workspace because I kept running into the same problem: live captions and translation were usually tied to a specific browser, website, or video player.
I wanted something simpler — if audio is playing on my Mac, I should be able to see live subtitles for it.
That idea became Alison Workspace.
It can capture system audio from apps across macOS, generate live subtitles in 100+ languages, and translate them in real time into 16 target languages. I also spent a lot of time on the subtitle experience itself — the floating subtitle window can be moved and resized freely, so it can stay visible without getting in the way of whatever you're watching.
I use it for foreign-language videos, YouTube, online courses, and other content where subtitles or translations aren't available.
We're still improving it, and I'd genuinely love to hear your feedback — especially what languages, use cases, or features you'd like to see next.
Thanks for checking out Alison Workspace! 🙌
About Alison Workspace on Product Hunt
“Live subtitles & translation for any audio on your Mac”
Alison Workspace was submitted on Product Hunt and earned 0 upvotes and 1 comments, placing #73 on the daily leaderboard. Alison Workspace turns any audio playing on your Mac into live subtitles and real-time translations. It works system-wide — not just in a browser — so you can use it with YouTube, Safari, Chrome, video players, online courses, meetings, and more. It supports speech recognition in 100+ languages, translation into 16 target languages, and a floating subtitle window you can freely move and resize.
On the analytics side, Alison Workspace competes within Productivity, Artificial Intelligence and Menu Bar Apps — topics that collectively have 1.2M followers on Product Hunt. The dashboard above tracks how Alison Workspace performed against the three products that launched closest to it on the same day.
Who hunted Alison Workspace?
Alison Workspace was hunted by wp wang. A “hunter” on Product Hunt is the community member who submits a product to the platform — uploading the images, the link, and tagging the makers behind it. Hunters typically write the first comment explaining why a product is worth attention, and their followers are notified the moment they post. Around 79% of featured launches on Product Hunt are self-hunted by their makers, but a well-known hunter still acts as a signal of quality to the rest of the community. See the full all-time top hunters leaderboard to discover who is shaping the Product Hunt ecosystem.
For a complete overview of Alison Workspace including community comment highlights and product details, visit the product overview.
wp wang